Vaatteiden sisäsaumoihin kiinnitetyt pienet pesulaput ovat paljon muutakin kuin vain kutittavia kangaspaloja – ne ovat kuin käyttöohjeet vaatteellesi. Pesusymbolit perustuvat kansainvälisiin standardeihin, kuten ISO 3758:2023 -standardiin, ja ne kertovat tarkasti, miten vaate tulisi pestä, kuivata, silittää ja käsitellä, jotta sen väri, muoto ja laatu säilyvät mahdollisimman pitkään.
* Artikkeli sisältää mainoslinkkejä *
Vaatteiden pesusymbolit kuvaavat muun muassa pesulämpötilaa, rumpukuivausta, valkaisua ja silitystä koskevia vaatteen hoito-ohjeita. Joskus valmistajat saattavat laatia ohjeet varovaisuusperiaatteella, jolloin ohjeissa kehotetaan hellävaraiseen pesuun tai mataliin lämpötiloihin, vaikka vaate saattaisi kestää kovempaakin käsittelyä. Ohjetta on kuitenkin hyvä noudattaa, jos et ole varma, miten kyseistä tuotetta tai materiaalia tulisi käsitellä.
Tässä artikkelissa käyn läpi, mitä pesusymbolit tarkoittavat ja, miten lukea pesulapun merkinnät oikein.
Mainos | ||
1. Pesuallas-symboli: Pese oikein ja pidennä vaatteen käyttöikää
Pesuallas-symboli kertoo, miten vaate tulee pestä. Oikea lämpötila auttaa säilyttämään materiaalin ja värin laadukkaina. Kaikki materiaalit eivät kestä samoja lämpötiloja.
Pelkkä pesuallas
Tämä symboli tarkoittaa, että vaate on konepestävä.
Numerot pesualtaassa
Numerot altaan sisällä kuvaavat pesun enimmäislämpötilaa 30, 40, 50, 60, 70, 95 °C.
Esim. ”40” tarkoittaa: pestävä enintään 40 °C:ssa.
Vaikka voit aina pestä vaatteen viileämmässä, pesemisestä suurimmassa mahdollisessa lämpötilassa voi olla myös hyötyä. Esimerkiksi lakanat ja pyyhkeet on hyvä pestä suurimmassa lämpötilassa bakteerien ja pölypunkkien tuhoamiseksi. Myös joidenkin tahrojen poistaminen vaatii riittävän korkean lämpötilan.
Pisteet pesualtaassa
Joissakin maissa suositaan pisteitä pesualtaassa lämpötilan sijaan.
Yksi piste (●): Kylmä pesu, noin 30 °C.
Kaksi pistettä (●●): Lämmin pesu, noin 40 °C.
Kolme pistettä (●●●): Kuuma pesu, noin 50 °C.
Neljä pistettä (●●●●): Erittäin kuuma pesu, noin 60 °C.
Viisi pistettä (●●●●●): Korkean lämpötilan pesu, noin 70 °C.
Kuusi pistettä (●●●●●●): Korkean lämpötilan pesu, noin 95 °C.
Käsi pesualtaassa
Jos pesuallas-symbolissa on käden kuva, se tarkoittaa, että materiaali on niin herkkä, ettei se kestä normaalia konepesua. Tuote on pestävä käsin.
Monissa moderneissa pesukoneissa on käsinpesuohjelma, joka jäljittelee käsinpesua (hidas pyörintä, enemmän vettä ja matala lämpö). Tämä ohjelma voi sopia esimerkiksi villalle ja silkille. Ota kuitenkin huomioon, että pesukoneen rummun pyöriminen voi vahingoittaa arkoja kuituja, vaikka ohjelma olisi hellä. Villa voi huopua ja silkki rypistyä. Jos kuitenkin haluat kokeilla, pesupussi voi auttaa suojaamaan tuotetta. Jos vaatteessa on erityisiä koristeluja tai se on erityisen arvokas, käsinpesu lavuaarissa on varmin ratkaisu.
Viivat pesualtaan alla
Viivat pesuallas-symbolin alla kertovat siitä minkälainen pesuohjelma ja linkous tulisi valita.
Ei viivaa: Voit valita normaalin pesuohjelman ja voimakkaan linkouksen. Tämä sopii vaatteille, jotka eivät kutistu tai rypisty helposti ja, jotka on tehty kestävistä kuiduista. Yleisesti tähän kategoriaan kuuluu esimerkiksi puuvilla ja siitä valmistetut tuotteet, kuten t-paidat, sukat, lakanat ja farkut.
Yksi viiva: Hienopesu- tai synteettisten kuitujen pesuohjelma. Yleisesti käytetty ohjelma herkille materiaaleille, kuten keinokuiduille tai sekoitekuiduille, joissa on esimerkiksi elastaania. Hienopesuohjelmat käyttävät usein enemmän vettä ja vähemmän pyöritystä, jotta herkempi kuitu ei vaurioituisi. Pesukonetta on hienopesun yhteydessä myös syytä täyttää vähemmän, noin puoli koneellista. Linkous on hyvä pitää matalammassa tasossa, jotteivat vaatteet ryppyynny tai vaurioidu. Sopii esimerkiksi kauluspaidoille ja kevyille housuille.
Kaksi viivaa: Hyvin hellävarainen pesu, esim. käsinpesuohjelma. Herkille materiaaleille, kuten villa, silkki, pitsi tai koristeelliset materiaalit. Pesu käyttää paljon vettä ja hyvin hidasta liikettä, yhdistettynä hyvin matalaan lämpöön tai kylmäpesuun. Linkous on hyvin kevyt tai se voidaan jättää kokonaan pois. Tämä auttaa vaatteet muodon ja laadun säilymisessä.
Raksi pesualtaan päällä tai sisällä
Vaatetta ei saa pestä vedellä, ei pesukoneella eikä käsin. Tämä on harvinaisempi merkki, joka usein liittyy vaatteisiin, jotka tulee käsitellä pelkästään kemiallisessa pesussa. Tämä tarkoittaa, että vaate vaatii erityisen pesun ja on vietävä pestäväksi ammattilaiselle pesulaan. Lisää ohjeita kemiallisesta pesusta antaa ympyräsymboli.
![]() | ![]() | ![]() |
2. Kolmio: Valkaisusta kertova symboli
Kolmiosymboli kertoo valkaisusta. Vaatetta voi valkaista joko hapen tai kloorin avulla, joilla on molemmilla oma symbolinsa. Käytännössä valkaisua käytetään lähinnä valkoisille puuvillavaatteille, lakanoille ja pyyhkeille, kun halutaan palauttaa kirkkaan valkoinen väri.
Tyhjä kolmio
Tekstiilin voi valkaista millä tahansa valkaisuaineilla. Tai pesuaineessa voi olla mitä tahansa valkaisuainetta.
Kolmio, jossa kaksi viistoa viivaa sisällä: Valkaisu sallittu vain hapettavilla valkaisuaineilla, esim. happivalkaisua sisältävillä pesuaineilla (”Oxi”-tyyppiset tuotteet). Kloorivalkaisua ei saa käyttää.
Kolmio, jonka sisällä on kirjaimet CL (kloori): Tuotteen saa valkaista ainoastaan kloorilla.
Kolmio, jonka päällä rasti
Ei saa valkaista. Vaatteessa on tällöin värejä tai kuituja, jotka vahingoittuvat valkaisusta. Käytä tällöin värilliselle pyykille tarkoitettua pesuainetta.
3. Silitysrauta: Miten poistaa rypyt
Silitysrauta-symboli ohjeistaa vaatteen silittämistä. Symbolissa kerrotaan pistein, kuinka lämmintä silitystä tuote kestää. Tämä on usein suoraviivaista, sillä monissa silitysraudoissa lämpötilaa kuvataan samojen pisteiden avulla. On kuitenkin tärkeää noudattaa lämpötilaa tarkasti, sillä liian suuri lämpötila voi helposti pilata herkimmät kuidut.
Pelkkä silitysrauta
Tuotetta saa silittää.
Yksi piste: Silitys viileällä lämmöllä (enintään 110 °C). Tämä sopii arimmille materiaaleille, kuten silkille, nailonille ja asetaatille.
Kaksi pistettä: Silitys keskilämmöllä (enintään 150 °C). Tämä on hyvä lämpötila villasekoitteille ja polyesterille.
Kolme pistettä: Silitys kuumalla lämmöllä (enintään 200 °C). Tätä käytetään puuvilla- ja pellava-materiaaleissa.
Silitysrauta, josta tulee höyryä: Vaatetta saa höyryttää.
Silitysrauta, josta tulee höyryä ja ruksi höyryn päällä: Vaatetta saa silittää, mutta höyryä ei tule käyttää.
Ruksattu silitysrauta
Silitys on kielletty. Usein tällaiset vaatteet, esimerkiksi tietyt polyesteri- tai viskoosikankaat, voivat pysyvästi vaurioitua silityksestä. Onneksi nämä materiaalit usein oikenevat itsestään tai kevyellä höyryttämisellä.
![]() | ![]() | ![]() |
4. Neliö: Kuivauksen ohjeet
Kuivauksen ohjeet pitävät sisällään ohjeita niin rumpukuivausta kuin ilmakuivausta varten. Rumpukuivaussymboleissa on sekä neliö, että ympyrä. Ilmakuivauksen symboleissa on pelkästään neliö.
Neliö, jonka sisällä on ympyrä
Tuotteen saa kuivata kuivausrummussa.
Viiva alla: Hellävarainen rumpukuivaus. Yleensä esim. hienovarainen tai synteettisten materiaalien ohjelma.
Kaksi viivaa alla: Erittäin hellävarainen rumpukuivaus, yleensä esim. villaohjelma.
Yksi piste ympyrän sisällä: Vaate tulee kuivata matalassa lämpötilassa. Tämä suojaa materiaaleja kutistumiselta ja vaurioitumiselta. Sopii herkille kankaille ja synteettisille kuiduille.
Kaksi pistettä ympyrän sisällä: Vaate kestää normaalin lämpötilan rumpukuivauksen. Tämä on yleinen merkki esimerkiksi puuvilla- ja farkkutuotteissa.
Kolme pistettä ympyrän sisällä: Tuote kestää korkean lämpötilan rumpukuivauksen.
Neliö, jonka sisällä on ympyrä ja ruksi päällä
Ei saa rumpukuivata. Kuivata ripustamalla tai vaakatasossa.
Rumpukuivaus on kätevä tapa saada pyykki nopeasti kuivaksi. On kuitenkin hyvä huomioida, että jatkuva rumpukuivaus voi kuluttaa vaatetta enemmän kuin ilmakuivaus. Lisäksi kannattaa aina huomioida rumpukuivauksen merkki, sillä liian lämmin tai kuluttava ohjelma, voi pilata vaatteen.
Neliö ilman ympyrää: Ilmakuivaus
Pelkkä neliö
Tarkoittaa pelkkää ilmakuivatusta, eli kuivata pyykkinarulla tai kuivaustelineessä. Älä rumpukuivaa.
Kaareva viiva ylhäällä: Tuote on ripustuskuivattava.
Vaakasuora viiva: Kuivaa vaakatasossa tasaisella alustalla. Yleinen esimerkiksi villaneuleissa, jotka voivat venyä tai muuttaa muotoaan, jos ne kuivataan ripustettuna.
Pystysuorat viivat: Vaate on ripustettava. Siitä tippuu kuivuessaan vettä.
Kaksi vinoa viivaa kulmassa: Kuivaa varjossa. Tämä yleensä tarkoittaa, että vaate voi haalistua, jos se kuivataan auringossa. Tämä voi olla yhdistettynä myös muihin merkkeihin.
Rutistus-symboli
Jossain vaatteissa voi nähdä myös rutistus-symbolin, joka kuvastaa vaatteen kiertämistä ja rutistamista kuivaksi. Jos symbolin päällä on raksi, tämä tarkoittaa, ettei tuotetta tule rutistaa kuivaksi. Rutistus voi vahingoittaa tuotteen muotoa.

5. Ympyrä: Kemiallinen pesu
Ympyräsymboli liittyy vaatteen kemialliseen pesuun (kuivapesu). Veden sijaan puhdistamisessa käytetään liuottimia. Yleensä tämä pesu tehdään suljetussa kierrossa pesulassa, mikä tarkoittaa, ettei kemikaaleja päästetä ympäristöön, sillä käytetyt kemikaalit voivat olla ympäristölle haitallisia. Ympyrämerkki kertoo ammattilaiselle, minkälaista liuotinta tulisi käyttää.
Pelkkä ympyrä: Kemiallinen pesu sallittu.
Kirjain ympyrässä: A tarkoittaa mitä tahansa liuotinta. Muut kirjaimet tarkoittavat, että pesulan tulee käyttää tietyn tyyppistä liuotinta, esim. P (tetrakloorieteeni), W (kemiallinen vesipesu) tai F (hiilivetyliuotin). Tämä on tieto, jota kuluttajan ei tarvitse välttämättä ymmärtää – se on tarkoitettu pesuloiden ammattilaisille.
Viivat ympyrän alla: Viivat ympyrän alla tarkoittavat, kuten edellisissäkin merkeissä, hellävaraista ja hyvin hellävaraista pesua.
Ruksattu ympyrä: Kemiallinen pesu on kielletty.
Yhteenveto | Mitä pesusymbolit tarkoittavat?
Noudattamalla vaatteen hoito-ohjeita huolellisesti, varmistat vaatteellesi mahdollisimman pitkän käyttöiän ja varmistat, että sen ulkonäkö säilyy laadukkaana mahdollisimman pitkään. Vaikka erilaisten vaatteiden pesuohjeiden seuraaminen voi olla myös työlästä, on aina hyvä tarkistaa pesulappu ennen pesun aloittamista, jotta tuotteelle ei aiheudu sopimatonta kulutusta. On myös hyvä tiedostaa, mitkä vaatekaapin vaatteet tulee pestä samalla tapaa, näin pyykkipäiväksi voi yrittää kerryttää koneellisen näitä tekstiilejä.
Artikkelikuva, kiitos: Ricardo Gomez Angel ~ Unsplash